---

Právě vychází WELES 19

Z obsahu...

poezie
Petr Borkovec: Sonagram
Petr Fabian: Sadem království samota ostřejší
Robert Fajkus: Přátelům
Norbert Holub: Rybí protéza
Darek Jedzok: Na kabátech zaschlé skvrny
Kateřina Pastrňáková: Její výkřik
Martin Šindelář: Slova mají zpěněná ústa
Petr Španger: Mezi ostny ostružin

próza
Martin Fibiger: Aussiger
Bogdan Trojak: Stoloměřič
Piotr Ka: Bezdomovci

pásmo
Petr Pazdera Payne: Variace
Petr Pazdera Payne: Figury, figuranti, figurace a figuríny

studie
Jan Štolba: Básník z podhledu (nad novou básnickou sbírkou Martina Stöhra)

krajinomalby
Petr Hrbáč: Horko v Litomyšli a výšlap do České Třebové

fotografie
Igor Malijevský

slezské studio
Bogdan Trojak: Slezské studio

překladatelská huť
Vladislav Chodaševič: Variace

šramoty
Vladimír Šrámek: U kulatého stolu

kritiky a recenze

- - -

Úvodní slovo Miroslava Chocholatého

Podzim je tu. Alespoň ocúny na stráních Hlubokého u Kunštátu na něj upozorňují. Jako by v nich bylo něco z poezie tohoto místa. Pevně se drží země, a přitom se jejich pohled otevírá do neuchopitelné výšky. Křehké vertikály mezí a luk. Zranitelné
lhostejností, a přece tak silné, že je nezastraší ani chladný dech Vysočiny.
Když si procházím texty nového Welesu, mám pocit, že mnohé z toho platí i o nich. Jisté paralely je možno spatřovat například s poezií Petra Borkovce, Petra
Fabiana, Roberta Fajkuse či mnohých dalších básníků v tomto čísle. Osobitý zápas
o tvar i výraz nabízejí prózy Martina Fibigera, stejně jako hledání identity v textech Bogdana Trojaka a Petra Pazdery Payna, kterému je věnována rubrika Pásmo.
V Krajinomalbách nevážně-vážnou optikou Petra Hrbáče je zachyceno Litomyšlsko
a krajina kolem České Třebové. Nad vším pak jako by dohlížel Luis Cernuda,
který je patronem čísla.
Ale to jsou jen některá zastavení, která přináší nový Weles. Snad také potěší i jeho
nový, poněkud zvětšený kabát. Třeba se do podzimních plískanic bude hodit a zahřeje…

- - -

Objednávky je možno zasílat na adresu redakce.

---

---

Vážené čtenářky, knihkupci, knihovnice, obdivovatelé
a milovkyně poezie především

dovolujeme si Vám tímto sdělit, že
VEŠKEROU KNIŽNÍ A DOSTUPNOU ČASOPISECKOU PRODUKCI WELESU

je možno výhodně s exklusivní slevou pořídit

na 14. Podzimním knižním trhu v Havlíčkově Brodě
ve dnech 15. a 16. 10. 2004

- - - - - - - - - - - - - - - - -
Kdo nenavštíví nás, tak
neví, co je láska
k poezii...
Weles + MaPa = Stánek 120!
- - - - - - - - - - - - - - - - -

---

---

Občanské sdružení WEndryňská Literárně-Estetická Společnost
a Skleněná louka
si dovolují pozvat na komponovaný pořad

Cestou současné poezie

věnovaný

Básnickému almanachu Welesu CESTOU
a uvedení 19. čísla časopisu Weles

Účast přislíbili

Robert Fajkus
Radek Fridrich
Norbert Holub
Petr Hrbáč
Jiří Koten
Diana Tuyet Lan Nguyen
Josef Straka
a další…

Pořadem provází Vojtěch Kučera a Miroslav Chocholatý

Sobota, 23. 10. 2004, 20 hodin
Místo Galerie, Skleněná louka, Kounicova 23, Brno

---

---

Skvostné internetové stránky Jana Zábrany, které byly pokřtěny na vzpomínkovém večeru u příležitostí 20. výročí úmrtí autora ve čtvrtek 30. 9. v Místo Galerii na Skleněné louce v Brně.

---

---

Norbert Holub + občanské sdružení WEndryňská Literárně-Estetická Společnost + Skleněná Louka

si Vás dovolují pozvat na komponovaný pořad

---

„I po smrti se budem budit časně“

Vzpomínkový večer při příležitosti dvacátého výročí úmrtí
Jana Zábrany

ve čtvrtek 30. září 2004 ve 20.00 hodin
v Místo Galerii Skleněná louka v Brně, Kounicova 23,
www.sklenenalouka.cz

Vystupují:
Viola Fischerová, Miroslav Kovářík, Antonín Přidal, Jiří Trávníček,
Marie Zábranová a další.

V rámci pořadu zazní dosud nepublikované Zábranovy texty a budou pokřtěny internetové stránky věnované životu a dílu Jana Zábrany.

Připravil Norbert Holub a občanské sdružení WELES.

- - -

Sponzorují:
Auto-Racek Humpolec,
Knihkupectví Jana Zábrany v Humpolci a Pelhřimově,
Městský úřad Humpolec,
poslankyně PSP ČR Miroslava Němcová.

---

---

Níže přepsaná recenze Pavla Kotrly na almanach CESTOU, jíž minulý týden uveřejnil Týdeník rozhlas, se objevila na portále Českého rozhlasu.

Vzhledem k její typografické úpravě z ní však na první pohled nevyplývá, že ji vydal Weles. Mno...

---

---

V těchto dnech se v tisku objevily hned dvě recenze na Básnický almanach Cestou...

První, z pera Jiřího Poláčka, vyšla pod názvem Almanach Cestou mapuje stav současné poezie ve čtvrtek 12. 8. 2004 v brněnské Rovnosti, druhou, kterou v plném znění přepisujeme níže, přineslo nejčerstvější vydání Týdeníku Rozhlas.

Pavel Kotrla: Cestami současné poezie
(Týdeník Rozhlas, č. 35/2004, 16. 8. 2004, str. 4)

Ohlédneme-li se za dějinami české moderní poezie, nemůžeme si nevšimnout, že jsou lemovány básnickými almanachy. Ani poslední léta v tomto nebyla výjimkou. Snad nejvýrazněji, nejenom v kladném slova smyslu, do povědomí vstoupily almanachy a antologie nakladatelství Petrov. Byť je produkce tohoto nakladatelství velmi rozsáhlá a cele věnována současné české literatuře, je spektrum současných tvůrců mnohem rozsáhlejší. Odlišnější, ale v mnohém osobitější přístup nabízí Básnický almanach Welesu 2003 Cestou, který uspořádala trojice editorů ve složení Miroslav Chocholatý, Vojtěch Kučera a Pavel Sobek. Na necelých dvou stovkách stran se v něm představuje čtyřicet jedna autorek a autorů narozených v letech 1958 až 1980.
Není to první nakladatelský pokus autorů spjatých s časopisem Weles. Již v minulosti vydali několik almanachů a sborníků, nyní se však jedná o počin nejrozsáhlejší a nejodvážnější. Kladem almanachu je skutečnost, že se v něm setkává široké spektrum autorů zavedených i nezavedených, přičemž nezavedenými mám na mysli ty, kteří doposud oficiálně nevydali knihu poezie. Přesto se nejedná o jména, která by byla neznámá, přinejmenším ne čtenářům literárních časopisů. Zde jenom malá připomínka: uvítal bych u almanachu nejenom výběrovou bibliografii autorů, ale i jejich krátké medailonky, protože v mnoha případech nejsou široké veřejnosti příliš známi. Jinak se však jedná o velmi pečlivě připravenou knihu, které nechybí ani jmenný rejstřík, ani doprovodný text z pera Miroslava Chocholatého.
Za zmínku stojí samotné uspořádání almanachu, který je rozdělen do čtyř tematických oddílů. Básně jednotlivých autorů nejsou řazeny v jednom bloku, ale jsou rozprostřeny po celé knize. Ocitají se tak v souvislostech s texty autorů ostatních, se kterými tak vytvářejí komunikující pavučinu. Její jednotlivá vlákna sice vydávají rozdílné tóny, ale my nakonec slyšíme sled harmonických akordů. Úvodním textem almanachu se stala báseň Petra Špangera, který byl za knihu vydanou nakladatelstvím Weles nominován na cenu Magnesia Litera v kategorii objev roku.
Almanach Cestou představuje jeden z možných pohledů na současnou poetickou scénu. Nabízí pohled vyvážený a otevřený novému, jak je ostatně již tradicí časopisu Weles, nezavírající se ve skupinovosti ať nakladatelské, kamarádské či dané jinou příslušností. Zkrátka a dobře, jedná se o reprezentativní publikaci, která by neměla být přehlédnuta a opomenuta. Zaujmout může také grafickou podobou a ilustracemi Františka Hubatky.

---